Universidad Católica Boliviana "San Pablo"
42 Se refiere a acciones de migración ilegal con el consentimiento de las y los migrantes, quienes pagan por los servicios y una vez llegados/as al país de su elección actúan por cuenta propia. 1.3.4.1. Elementos del tráfico ilícito de migrantes Entre los elementos del tráfico de personas se puede señalar los siguientes: • Actividad: Consiste en el transporte y transferencia de personas. • Consentimiento: No existe ningún elemento de fuerza, de engaño, o coacción. En la mayoría de los casos, el migrante que piensa entrar a otro país, entra en contacto con el traficante para solicitar ayuda para cruzar la frontera en otro país. • Propósito: Se busca el beneficio financiero, para el traficante, por el cruce de frontera ilegal. Cuadro Nº 1 Diferencias entre Trata y Tráfico de Personas Fuente: Manual para la lucha contra la trata de personas Elaboración propia Tráfico de Migrantes Trata de Personas Voluntario Involuntario La relación con el traficante termina en destino La relación con el tratante continua en destino Pago por adelantado Pago durante la explotación No hay restricción de movimientos en lugar de destino Hay restricción de movimientos en lugar de destino Reclutamiento no premeditado Reclutamiento en función del tipo de explotación No hay incautación de documentos Hay incautación de documentos Fin: llegar a un país diferente del de origen Fin: Explotación Mercancía: el servicio de traslado, el movimiento Mercancía: la persona Delito contra el Estado Delito contra la Persona
RkJQdWJsaXNoZXIy Mjc5NTQw