Universidad Católica Boliviana "San Pablo"

30 12.1 VOLUNTAD DE LAS PARTES EN UN ARBITRAJE La libre disposición implica aquellas materias sobre las que las partes están facultadas de ejercer su autonomía de voluntad con la válida creación, extinción, modificación o configuración de relaciones jurídicas. Es decir, se tratan de relaciones jurídicas contractuales o extracontractuales, con o sin contenido patrimonial. Para Cantuarias (2011) de acuerdo a lo señalado, también en el Derecho de Familia existen materias que resultan de libre disposición para su titular, en tanto es una manifestación plena de su autonomía como sujeto de derecho (Pág. 8) 32 . En dicho sentido, Viola (2017) ha indicado que el particular puede acudir a la jurisdicción y al proceso, como sucede en gran número de ocasiones, pero también tiene la posibilidad de acudir a un tercero privado, como es el árbitro, respecto de cuestiones concretas legalmente previstas. La autonomía de la voluntad en su máxima amplitud debiera suponer la posibilidad de recurrir al medio de resolución de conflicto más conveniente para cada persona (Pág. 48) 33 . Y la principal diferencia entre el arbitraje y el Proceso Jurisdiccional para Quiroga es: La voluntad, por lo que para renunciar a un derecho, para transigir con él, para arbitrar, se requiere de la voluntad expresa de hacerlo, sin la cual no se puede ingresar válidamente a ninguna de estas figuras. Así como no existe el desistimiento forzado, ni la transacción compulsiva, tampoco puede subsistir el arbitraje obligatorio porque dejaría de ser arbitraje para convertirse en liso y puro proceso judicial jurisdiccional, solo que falseado (2017) 34 . Cabe mencionar que incluso en la antigüedad, en la normativa del Derecho Romano como principal fuente del derecho actual, y génesis de la figura del divorcio, ya se manifestaba la autonomía de la voluntad y se tomaba en cuenta la voluntad de las partes como una de las causales de disolución del matrimonio “Por la cancelación del afecto 32 Panduro Meza, L. N. (2011). Aplicabilidad de las instituciones procesales en el arbitraje 33 Demestre, I. V. (2007). Arbitraje y derecho de familia. In El Arbitraje en las distintas áreas del Derecho (pp. 43-74). 34 Quiroga León, A. op, cit, 2017