Universidad Católica Boliviana "San Pablo"

W. Agustín Zambrana Arze- LA PRENDA DENTRO DEL CONTRATO DE CRÉDITO 59 El deudor tendrá en la conservación de los bienes gravados, las obligaciones y responsabilidades del depositario. El deudor no podrá variar el lugar de ubicación de los bienes prendados sin previo acuerdo escrito con el acreedor, del cual se tomará nota tanto en el registro o registros originales como en el correspondiente a la nueva ubicación. La violación de la anterior prohibición o de cualquier obligación del deudor, dará derecho al acreedor para solicitar y obtener la entrega inmediata de la prenda o del pago de la obligación principal, aunque el plazo de ésta no se halle vencido sin perjuicio de las sanciones penales correspondientes. Los bienes dados en prenda podrán ser enajenados por el deudor, pero sólo se verificarán la tradición de ellos al comprador, cuando el acreedor lo autorice o esté cubierto en su totalidad al crédito, debiendo hacerse constar este hecho en el respectivo documento, en nota suscrita por el acreedor. En caso de autorización del acreedor, el comprador está obligado a respetar el contrato de prenda. 99 El deudor está obligado a permitir al acreedor inspeccionar, según la costumbre, el estado de los bienes objeto de la prenda, sin pena de hacerse “ipso facto” 100 exigible la obligación en caso de incumplimiento. Los siguientes bienes constituyen prendas sin desplazamiento: 1.5.2.1.- Prenda sin desplazamiento agrícola. Los titulares legítimos de explotaciones agrícolas, forestales y pecuarias podrán constituirla sobre los siguientes bienes: 99 Interpretación obtenida de los Arts. 844º al 855º (Obligaciones del depositario) y de los Arts. 856º al 857º (Obligaciones del depositante) del Código Civil Boliviano. 100 “Ipso facto” es una expresión latina que puede traducirse como "en el acto" o "por el acto". Cuando se la utiliza en el ámbito jurídico, se considera opuesta a la expresión “ipso jure” que se puede traducir como "por el Derecho" o de "pleno Derecho".