Universidad Católica Boliviana "San Pablo"

14 GLOSARIO Beneficiario(a): Se aplica a la persona que ha sufrido un gran daño o perjuicio, en especial a la que ha sido víctima de un desastre colectivo. (Larousse, 2016) 1 . Certificado de Cumplimiento de Contrato o Acta de Recepción Definitiva de la Obra: Es el documento extendido por la AEvivienda 2 a favor de la Entidad Ejecutora, que oficializa el cumplimiento del contrato. Deberá contener como mínimo los siguientes datos: Objeto del contrato, monto contratado y plazo de entrega, subcontratos autorizados si hubieran. (Agencia Estatal de Vivienda, 2017) 3 . Damnificado(a): Es toda persona o familia que debido a un desastre y/o emergencia perdió la vivienda en la que habitaba o la misma ha sido severamente afectada y se encuentra en situación de inhabitabilidad permanente y no tiene otra donde vivir y no cuenta con los recursos económicos necesarios para reponer la pérdida. (AEvivienda, 2017). Dotación: Acción y resultado de proporcionar el dinero o los medios necesarios para un fin determinado. (Larousse, 2016). Emergencia: Una emergencia es una atención de forma urgente y totalmente imprevista, ya sea por causa de accidente o suceso inesperado. (Larousse, 2016). Programas y/o Proyectos: Son las modalidades de intervención de la AEvivienda que a través de un conjunto de procesos y actividades disminuyen el déficit habitacional existente en el Estado Plurinacional de Bolivia. (AEvivienda, 2017). Supervisión Técnica: Es el servicio de consultoría (o consultoría de acompañamiento) que realiza una empresa contratista o persona natural para la AEvivienda. Este servicio consiste en el control por cuenta de la AEvivienda para asegurarse que la ejecución de una obra sea realizada de acuerdo a las condiciones del Contrato y las especificaciones técnicas. (AEvivienda, 2017). 1 Gran Diccionario de la Lengua Española. (2016). Madrid, España: Larousse Editorial. 2 AEvivienda: Agencia estatal de vivienda 3 Agencia Estatal de Vivienda. (2017). Reglamento para la atención de desastres y/o emergencias de la Agencia Estatal de Vivienda. Santa Cruz de la Sierra, Bolivia: Autor.